老屋翻新樂享天倫．2房2廳小坪數時尚全齡宅

設計師：陳威亘

房屋坪數：22坪

房屋格局：2房2廳1衛

房屋型態：電梯大廈

施工內容：水電新作、鋁窗更新、木作隱藏門、木作櫃體、進口瓷磚、系統櫥櫃、全室油漆、鋁窗更新、軟件裝飾

因屋況老舊，不僅地面高度不一，水電、鋁窗及廚房等設備都需要更新…這些瑣事，也讓屋主遲遲無法下定決心購買。無意間看到了信義居家的廣告，屋主聯絡了信義居家，聯繫我們幫她評估這個物件的現況及可能的裝修花費；經評估與預算衡量後，屋主終於買下了物件。先來看一下房屋的現況問題吧：

▲原有的木作櫃體老舊，玄關、客廳甚至廚房的地板高度都不同。

▲主牆面樑柱外露，視覺效果不佳；廚房跟客廳間的隔間櫃功能不彰，甚至降低了採光。

▲廚具老舊不敷使用。

▲浴室及線路都相當老舊。

針對以上老屋問題以及長輩同住的需求，我們提出了三、四個不同的版本，經過多次討論後終於定案了。無論是動線、高程或採光都和屋主多次溝通，考慮到長輩夜間的使用習慣，特別配置了夜燈開關，並將插座的高度略微提高，使用時身子就不需要彎得太低、讓長輩用得更順心。配色方面則設計的活潑一些，來搭配屋主的時尚氣息。終於，時尚風的全齡宅動工了！

▲玄關入口配製收納高櫃及置物空格，一回家就可以把隨身的衣物暫置在櫃內，鑰匙及零錢等小物也可放在置物空格內，方便出入時取用。

▲廚房及客廳的地板高程整平、只用不同色調地磚區隔空間，讓開放式廚房視野無死角，無障礙空間也讓長輩使用起來沒有負擔。

▲電視主牆用孔雀綠搭配鐵灰木皮電視櫃，櫃體上方設置烤漆鐵件吊櫃增加收納空間。

▲中島吧檯及左側電器櫃的設計，讓料理和用餐更便利。多功能房間使用金屬玻璃滑門，讓空間感倍增；滑門下方沒有任何軌道障礙物，貼心設計讓家沒有安全疑慮。

▲主臥亦擴充收納空間，收屜部分使用不同木皮方便辨識。

▲浴室入口使用鋼刷木皮製作隱藏門，讓牆面視覺更為俐落；浴室地面使用深色板岩磚，兼具好清潔及止滑二特點；壁面用灰色長條磚搭配幾何圖形花磚，好清理又不單調。

▲多功能房使用斑馬簾，兼具採光及通風等優點，也在房內規劃完整的收納櫃。目前是屋主的書房，將來只需增設床組、更換滑門玻璃，就成了長輩使用的孝親房。

▲客廳使用實木百葉窗，不僅利於採光、通風，也具有隱密性。

本案的裝修重點在於將來使用的便利性，沒有多餘的裝飾、講究的是安全與耐用。感謝屋主把最重要的家交給我們，透過一次又一次的討論，讓我們更了解長輩的使用需求。不能用一般的裝修慣例去規劃，而要以長輩的立場為出發點、將心比心，才能規劃出美好的全齡住宅！

設計理念 | 「設計師最主要的工作，就是當『翻譯機』，把屋主的需求經過消化、整理之後轉達給工班。」而要當個稱職的「翻譯機」，得先放下對空間的既定框架，引導屋主思考自己對空間的真正需求。

接案類型 | 住宅設計、商業空間、辦公室設計

擅長風格 | 現代風、簡約風、北歐風、美式風、工業風、Loft風、自然風、復古風